Compensation Pour Le Signe Du Zodiaque
Composition C Célébrités

Découvrez La Compatibilité Par Le Signe Du Zodiaque

Voici ce qu'Alberto dit à Luca à la fin de 'Luca' (indice : c'est adorable)

Divertissement

 Source : Disney+

19 juin 2021, publié à 14h09 HE

Disney est de retour avec un autre délicieuxFilm Pixarcela vous fera sentir toutes sortes de chaleur et de flou à l'intérieur. Luca parle de deux étrangers, Luca et son meilleur ami, Alberto. Situé dans la ville côtière italienne de Portorosso, le film suit Luca Paguro, un garçon monstre marin qui élève des chèvres sous l'eau avec sa famille. Sa vie change à jamais lorsqu'il rencontre un autre monstre marin, Alberto.

L'article continue sous la publicité

Alberto enseigne à Luca qu'il peut réellement exister sur terre, car la surface transforme leurs traits pour qu'ils ressemblent à des garçons humains ordinaires. Luca et Alberto s'enfuient pour être à terre après que les parents de Luca ont menacé de l'envoyer vivre avec son effrayant oncle Ugo, et les deux garçons se lient d'amitié avec une fille nommée Giulia. Comme beaucoup de films Disney, celui-ci parle d'amitié, de découverte de soi et d'apprentissage pour embrasser et aimer ce qui vous rend différent.

Source : Disney+L'article continue sous la publicité

Et comme la plupart des fins de Disney, celle-ci laissera votre cœur un peu brisé – dans le bon sens ! Alors que beaucoup de gens parlent de la fin (qu'arrive-t-il à Alberto ? Et Luca, que fait-il après avoir décidé d'aller à l'école ?), certains sont encore plus curieux de savoir ce qu'Alberto dit à Luca quand ils lui disent au revoir. Il dit quelque chose à Luca en italien, et même si vous avez vos sous-titres, vous ne sauriez pas ce qu'il dit à moins que vous ne parliez italien.

Source : Disney+/DistractifyL'article continue sous la publicité

Qu'est-ce qu'Alberto dit à Luca à la fin ?

Alors qu'Alberto dit au revoir à Luca, il lui dit, en italien, une phrase qui se traduit à peu près par « Enchanté de vous rencontrer, je suis Girolamo Trombetta ! » Luca lui demande ce qu'ils veulent dire, et Alberto répond : « Aucune idée. Découvrez pour moi, voulez-vous?'

Source : TwitterL'article continue sous la publicité

Il s'avère que ce n'est pas censé être quelque chose d'horrible en profondeur. 'Piacere, Girolamo Trombetta' semble être une salutation italienne Alberto a entendu quelqu'un dire, puis a décidé de répéter pour le plaisir.

Si tel est le cas, il n'y a probablement aucune raison réelle pour laquelle Alberto dit cela, uniquement parce que c'est adorable et hilarant au hasard.

Source : TwitterL'article continue sous la publicité

Enrico Casarosa – le réalisateur du film – a offert plus de contexte sur ce qu'Alberto a dit à Luca à la fin (et au début) du film.

'C'est un truc d'enfant idiot quand j'ai grandi' il expliqua . C'est à sa base un jeu de mots avec une poignée de main qui va avec. C'est à peu près de l'italien pour « enchanté de vous rencontrer, je m'appelle twisty trombone ! » Et comme dites votre nom, vous imitez le nom dans le mouvement de la poignée de main.

Source : TwitterL'article continue sous la publicité Source : Disney+/Distractify

Après le départ de Luca, nous apprenons plus tard dans le générique de fin que Luca et Alberto prospèrent, même s'ils ne sont plus ensemble. Luca va à l'école et n'a plus besoin de cacher son identité de monstre marin, et ses professeurs et camarades de classe sont impressionnés par la façon dont il est capable de se transformer de garçon humain en monstre marin. (Hourra les gens qui ont l'esprit ouvert !) Luca et Giulia en apprennent davantage sur le monde, et il n'oublie pas Alberto : il lui écrit des lettres et les deux restent en contact.

L'article continue sous la publicité

À Portorosso, Alberto fonde une nouvelle famille - lui et Massimo font partie de la famille Paguro. Machiavel devient père d'une portée de chatons, et le copain tortue d'Alberto, Caligola, finit par vivre avec lui aussi. De plus, les habitants de Portorosso deviennent également plus ouverts d'esprit et traitent Alberto et sa famille avec gentillesse et respect. Même l'effrayant oncle Ugo a une fin heureuse : l'un des barbus tombe sur le repaire d'Ugo et Ugo pense que c'est son neveu qui vient lui rendre visite.

Luca est actuellement en streaming sur Disney+.