Découvrez La Compatibilité Par Le Signe Du Zodiaque
Un chroniqueur californien de Bakersfield licencié après avoir inséré de fausses informations dans une copie
Autre
Vous avez probablement déjà entendu parler de ces blagues du poisson d'avril : le site Web canular qui a trompé le Washington Post et d'autres ; la faux article de Mitt Romney dans Forbes cela a été considéré comme réel par certains, y compris Google News ; les farces stupides jouées par les étudiants journalistes de Penn State et Université de Boston . (Andrew Beaujon de Poynter a rassemblé d'autres farces ici.)
Voici un autre canular de poisson d'avril sourd de la presse: Un colonne extérieure dans The Bakersfield Californian comprenait une fausse section sur une espèce de poisson étrangère plantée dans un lac local.
L'article a été inventé par le chroniqueur Steve Merlo. Le journal n'était pas au courant du faux article et par la suite a publié une note de l'éditeur s'excuser auprès des lecteurs :
Vendredi, les éditeurs californiens ont déterminé qu'un article de la colonne Outdoors de Friday, par Steve Merlo, était une fabrication complète.
L'article - 'Espèces de truites étrangères à planter dans le lac Isabella' - n'a absolument aucun fondement dans la vérité et devrait être ignoré par quiconque le lit.
Je présente mes excuses à tous les lecteurs qui ont été induits en erreur par ce rapport et à tous ceux qui s'attendent, comme nous, à ce que le journal s'efforce d'atteindre une norme plus élevée.
Le Californien rétracte entièrement l'objet.
Deadspin a repéré la note de l'éditeur et a également saisi le texte fabriqué, qui a depuis été effacé de la colonne incriminée. Les gens d'iMediaEthics avoir aussi un article sur cette farce .
Un extrait du faux article :
Le ministre indien des Affaires étrangères des ressources naturelles a récemment annoncé un échange coopératif entre son pays et le California Department of Fish and Game. Ayant besoin d'un prédateur viable pour contrôler le mahseer, un gros poisson gibier ressemblant à une carpe de la rivière Cachemire dans la province d'Uttarakhand située au pied de l'Himalaya, le biologiste des pêches de renommée internationale Pasloo Flir a annoncé l'échange de 5 000 bars adultes de Floride contre 2 000 Greta himalayennes stériles. truite.
Une vérification rapide par un éditeur aurait révélé qu'il n'existe pas de truite Greta de l'Himalaya, ni de « biologiste des pêches de renommée internationale » nommé Pasloo Flir. Comme Deadspin fait remarquer , ce nom est un anagramme du poisson d'avril.
Un gros problème évident avec cette farce est que l'écrivain n'a pas pensé à informer ses éditeurs de ses plans pour une blague. D'où leur surprise et leur mécontentement d'apprendre qu'ils avaient publié sans le savoir une fausse copie. C'était incroyablement irresponsable de la part de Merlo. Il a depuis été licencié , rapporte Atlantic Wire.
Bien sûr, comme le note Deadspin, le journal 'a la responsabilité ultime de tout ce qui se trouve dans ses pages, et publier la chronique de Merlo sans la vérifier au préalable est un échec institutionnel...'
Vrai.
Cet incident expose la réalité que pas une seule personne impliquée dans la gestion de la colonne n'a tenté de vérifier les faits de base. Un bon éditeur de copie voudrait s'assurer qu'il s'agit bien de la truite 'Greta' et non de la 'Grande' truite. Ou que 'Pasloo Flir' est correctement orthographié et mérite la distinction d'être 'internationalement connu'.
Échec institutionnel en effet.