Découvrez La Compatibilité Par Le Signe Du Zodiaque
La «reine du Sud» est-elle basée sur une histoire vraie? À l'intérieur de la série dramatique inspirée du livre
Divertissement
Reine du Sud a captivé les fans depuis sa sortie sur le petit écran en 2016, et maintenant, dans le feu de l'action de la quatrième saison, les téléspectateurs ne peuvent s'empêcher de se demander si la série à succès est basée sur une histoire vraie. Faites défiler vers le bas pour tout ce que nous savons!
La star de l'émission, Alice Braga, s'est déjà exprimée sur le sujet. `` Je pense que c'est inspiré par des femmes, des femmes qui étaient des chefs de cartel, mais c'est un livre de fiction '', a-t-elle révélé à Agitation . «Le livre est très différent de la série. Je veux dire, c'est inspiré par le livre, mais le voyage pour le personnage, ils ont décidé de créer un voyage différent.
Queen of the South est-elle basée sur une histoire vraie?
Il n'est pas surprenant que l'on se demande si le spectacle est basé sur des événements réels, en particulier compte tenu du fait que la série est inspirée du roman à succès d'Arturo Pérez-Reverte, Reine du Sud .
Voir ce post sur Instagram
Alors, le livre est-il alors une histoire vraie? Pas exactement. Bien que le livre se soit inspiré des événements de la vie réelle dans le monde de la drogue, il n'était pas entièrement basé sur une histoire vraie. Et avant que USA Network ne décide de diffuser l'émission, il y avait une telenovela basée sur le même livre que celle diffusée en 2011.
Cela dit, Reine du Sud Le producteur exécutif de David Friendly a dû contacter Telemundo, qui hébergeait l'émission, mais ils lui ont dit que l'auteur du livre devait lui donner le feu vert.
Mais ce n'était pas exactement facile. «Pendant environ un an, littéralement, j'ai parlé à son agent en Espagne chaque jour en le suppliant de me laisser faire une offre pour les droits anglais sur le livre», a-t-il déclaré. Vanity Fair . 'Je pensais que c'était une histoire formidable.'
Mais il a finalement réussi. «Ils se sont lassés de mes appels téléphoniques, je pense, alors ils m'ont permis de choisir le livre.» Eh bien, heureusement, ils l'ont fait!
Voir ce post sur Instagram
Teresa Mendoza est-elle réelle?
Dans l'émission, Alice joue le protagoniste et seigneur de la drogue Teresa Mendoza, que le réseau américain décrit comme `` une pauvre jeune femme du `` barrio '' de Jalisco, au Mexique, qui a trouvé un moyen de dépasser ses conditions désespérées - d'abord en tombant amoureux d'un membre à succès d'un cartel de la drogue, puis finalement en créant son propre puissant empire de la drogue et en devenant l'une des femmes les plus riches du monde.
Mais même si Teresa est le personnage du livre, elle n'est pas une vraie personne. Cela dit, Alice a dû faire beaucoup de travail pour essayer de devenir ce personnage. «J'ai regardé un tas de documentaires sur les femmes puissantes du monde du cartel, comme Cowboys de cocaïne , et il y a une véritable «La Reina del Pacífico», qui est «La Reine du Pacifique», qui existe au Mexique, alors j'ai essayé de lire à son sujet.
Elle a ajouté: «[J'étais] plutôt inspirée par de vrais événements, mais en essayant de me baser sur le personnage du livre, qui je pense que c'est un personnage merveilleux. J'ai donc essayé au moins d'obtenir l'être humain qu'elle est, comme le noyau du personnage, même si le voyage est différent du livre - en essayant d'honorer Teresa Mendoza du livre. Nous pensons que vous l'honorez très bien, Alice!