Comment donner aux parents des caméras a aidé KPCC / LAist à raconter un autre type d'histoire de pandémie

Ils ont donné des appareils photo compacts aux parents du sud de la Californie pour savoir ce qui est le plus important pour les parents – et pour le voir à travers leurs yeux.

Parent Nakeisha Robinson a installé la caméra pour capturer sa famille masquée. (Avec l'aimable autorisation de Nakeisha Robinson)

L'automne dernier, KPCC / LAiste distribué des appareils photo compacts à une douzaine de parents dans le sud de la Californie. Nous voulions savoir ce qui est le plus important pour les parents - et le voir à travers leurs yeux.

Nous n'avions aucune idée de la façon dont le monde allait changer.

Ce que nous avions initialement conçu comme une galerie de photos en personne et une série d'événements est devenu une chronique numérique de la parentalité pendant une pandémie. Au cours du processus, nous avons appris à être agiles et à pivoter, à approfondir et à renforcer nos relations avec les parents et à mieux soutenir les membres de la communauté en racontant leurs propres histoires.

La parentalité est désordonnée, chaotique, imparfaite et belle - c'est ce que nous espérions capturer à travers ' Parentalité, Non filtré ', et c'est ce que révèle le projet final, malgré les rebondissements que 2020 a jetés sur le chemin des parents.

Le résultat est un #nofilter, une véritable vision de la parentalité, sans parler des relations que notre salle de rédaction a maintenant tissées avec une cohorte de parents de toute la région. Ce qui suit est une ventilation de la façon dont nous avons abordé ce projet à travers chacune de ses phases et de ce que nous avons appris.

Les salles de presse ont toujours échoué à centrer efficacement et de manière responsable les voix des communautés traditionnellement marginalisées, en particulier celles des personnes noires, autochtones, de couleur, LGBTQ+ ou vivant avec un handicap. Ainsi, lorsque j'ai commencé mon nouveau rôle de producteur d'engagement pour la couverture de la petite enfance de KPCC / LAist , j'ai vu une opportunité de tirer parti de nos superpuissances de narration et de convocation, ainsi que de notre portée, pour rattraper une partie de ce terrain.

Une conversation avec Romondo Locke, qui travaille avec le Bibliothèque publique de Los Angeles , a suscité l'idée de raconter des histoires de la petite enfance à travers des photos.

Nous avons décidé d'inviter les parents à rejoindre un projet créatif ouvert, et ce faisant, nous espérions atteindre plusieurs objectifs qui se chevauchent :

• Apprenez-en plus sur les enjeux et les priorités du monde de la petite enfance.
• Renforcer nos relations avec les parents, les soignants et les éducateurs, en mettant l'accent sur la diversité raciale, socio-économique et géographique.
• Utilisez notre mégaphone pour organiser et présenter un contenu informatif qui susciterait un dialogue sur la petite enfance.

La parentalité est désordonnée, chaotique, imparfaite et belle. Et c'est ce que nous espérions capturer grâce au projet Parenting, Unfiltered de KPCC. (Avec l'aimable autorisation de Franilyn Dacono)

Dès le départ, il était clair que l'exécution de ce type de projet nécessiterait une collaboration au sein de la rédaction. La première étape a été de constituer une équipe.

J'étais la personne-ressource sur le projet et j'ai collaboré étroitement avec le journaliste de la petite enfance Marianne Dale , qui a dirigé les informations et les éléments de diffusion. chava sanchez , le journaliste visuel de KPCC/LAist, a sélectionné l'équipement photographique, formé les parents, organisé la galerie et monté les images avec l'audio pour créer la vidéo finale.

Consultant Jenny Lin , qui a une formation en photographie, en conservation de galeries et en conception UX, a travaillé avec nous tout au long du processus de conservation et de conception de la galerie numérique. Editeur de données Dana Amihere construit le site. Et tout au long du processus, les membres de l'équipe d'engagement se sont mobilisés pour produire, éditer l'audio et créer les outils en ligne nécessaires (Caitlin Biljan, Giuliana Mayo, Nubia Perez, Sarah Pineda et Dani Rosales). Directeur de l'engagement communautaire Ashley Alvarado et rédacteur pédagogique Tony Marcano supervisé le projet.

Par nécessité, nous avons dû collaborer et rester en communication régulière dans toute la salle de rédaction. En tant qu'effet secondaire, cela a renforcé nos relations les uns avec les autres. Il s'est avéré que cette base solide a aidé le projet une fois que nous avons dû changer de vitesse.

Les parents du projet photo Noemí Cruz et Nikidda Thomas-Carrillo, avec leurs bébés, à quelques mois d'intervalle, lors de la première réunion d'orientation à l'automne 2019. (Avec l'aimable autorisation de Nikidda Thomas-Carrillo)

Puisque nous voulions centrer diverses voix dans le projet, nous avons décidé de concentrer notre portée entièrement en dehors des réseaux traditionnels de KPCC/LAist, qui, bien que plus diversifiés que l'audience de la radio publique nationale, ont toujours tendance à être plus blancs et à avoir des revenus plus élevés que le sud de la Californie dans son ensemble. .

Les organismes de la petite enfance ont déjà des relations de confiance dans plusieurs des communautés que nous voulions rejoindre. Les organismes de ressources et d'aiguillage en matière de garde d'enfants comme Escaliers en cristal gérez les sites Early Head Start et Head Start et envoyez également des paiements aux prestataires de services de garde d'enfants. Les centres de travailleurs comme IDEPSCA rencontrer régulièrement les parents pour leur fournir des services juridiques et les informer de leurs droits. Nous avons commencé notre engagement en établissant des liens avec ces organisations.

La sensibilisation ciblée a porté ses fruits. Parce que les parents connaissaient déjà ces organisations et leur faisaient confiance, ils étaient plus ouverts à nous parler. Certains ont rejoint le projet parce qu'ils s'intéressaient à la photographie et cherchaient un exutoire créatif. Certains se sont joints parce qu'ils voulaient une plateforme pour raconter leurs histoires.

Notre dernière cohorte de participants venait de quartiers du sud de la Californie : South Los Angeles, Pico-Union, Hawthorne, Anaheim, San Fernando Valley et San Bernardino. Les parents identifiés comme noirs, latinos, philippins, sud-asiatiques et coréens reflétaient la diversité socio-économique de la région.

Nous avons réuni les parents au début pour leur présenter le projet et nous nous sommes réunis après qu'ils aient pris des photos pour discuter des thèmes qui émergeaient.

Avec les réunions et les événements en personne, en particulier ceux avec des délais serrés, il est facile d'adopter par défaut l'approche du 'si vous le construisez, ils viendront'. Mais il faut en fait beaucoup d'efforts pour se présenter quelque part.

Ajoutez à cela les soins aux enfants et la gestion des nombreux stress de la vie. C'est pourquoi, si souvent, les réunions en personne ou les appels à contribution incitent les mêmes personnes à se présenter encore et encore, alors qu'il est presque impossible pour les autres de participer, même s'ils ont une perspective importante à partager.

J'ai la chance d'avoir été scolarisé tout au long de ma carrière par des organisateurs, qui savent d'instinct que pour faire participer les gens, surtout ceux qui ont été historiquement exclus, il faut faire tomber les barrières qui empêcheraient les gens de venir. J'ai travaillé pour réduire autant de ces obstacles que possible pour permettre aux parents d'y assister.

Nos bureaux à Pasadena sont éloignés de l'endroit où vivent bon nombre de nos participants. Nous avons eu la chance de nous associer au Hyde Park Miriam Matthews succursale de la bibliothèque publique de Los Angeles , basé à South Los Angeles, pour accueillir nos réunions avec les participants.

Nous avons fixé les rendez-vous les matins du week-end, un moment qui semblait le plus pratique pour les parents avec de jeunes enfants. Nous avons mis en place une entente avec une garderie hors site expérimentée, Partenariat pour l'éducation à Los Angeles , afin que les gens puissent amener leurs enfants aux réunions s'ils le voulaient. La formation du LAEP comprend la capacité de travailler avec des enfants ayant des besoins spéciaux et des adaptations pour les allergies des enfants dans les collations qu'ils fournissent. Nous avons également fourni une interprétation en direct (en espagnol et en coréen) et de la nourriture.

Le suivi individuel des parents était également un élément important pour faciliter leur participation. Nous avons communiqué par les canaux qui étaient les plus faciles pour eux. Cela signifiait souvent envoyer des SMS et appeler pour rester en contact et envoyer des rappels. L'envoi régulier de SMS avait également l'avantage supplémentaire de mieux connaître chacun des parents.

La silhouette de Wooyong apparaît sur l'image alors qu'il prend une photo de ses filles jouant sur la plage. L'utilisation de caméras argentiques pour la première partie du projet a empêché les parents de s'auto-éditer et a introduit un élément de surprise lorsque les tirages sont revenus. (Avec l'aimable autorisation de Wooyong Choi)

Il est devenu super facile de prendre des photos sur les téléphones portables, mais cela signifie souvent aussi plus d'auto-édition. La possibilité de prendre des photos et de les supprimer facilite la prise de vue et la reprise d'un instant pour obtenir la prise parfaite.

Après que la journaliste visuelle KPCC/LAist Chava Sanchez ait recherché les options d'appareil photo et d'équipement, nous avons décidé d'utiliser de simples appareils photo argentiques plutôt que des appareils photo numériques pour donner à l'expérience de la prise de photos une sensation plus spontanée et nostalgique. Lors d'une prise de vue sur pellicule, il faut attendre de récupérer les tirages développés pour savoir ce qu'il en est d'une photo. Le processus plus long supprime une partie de l'auto-édition et du perfectionnement du moment.

Nous pensions initialement que nous utiliserions des appareils photo jetables, mais comme nous voulions donner aux parents plus d'un rouleau de film, de simples appareils photo argentiques point-and-shoot se sont avérés plus rentables. Garder les photos s'est avéré être un bonus supplémentaire pour les parents. Au cours du projet, plusieurs ont déclaré qu'ils prévoyaient d'encadrer quelques-unes des images comme souvenirs.

Les paramètres que nous avons trouvés : chaque parent recevrait deux rouleaux de film à 24 vues. Nous leur donnions leurs empreintes du premier rouleau pour voir comment elles se sont avérées afin qu'elles puissent s'adapter pour tirer leur deuxième rouleau en fonction de tout ce qu'elles auraient pu manquer.

Lors de la réunion d'orientation, Chava a dirigé une formation sur les appareils photo compacts. Son objectif était de démystifier le processus et de donner aux parents la confiance de sentir qu'ils pouvaient prendre l'appareil photo et filmer. Il a partagé des images de la vie quotidienne qu'il a prises avec un appareil photo compact dans son propre quartier, ainsi que des conseils de composition à garder à l'esprit lors de la prise de vue. Il a également partagé une courte vidéo d'un photographe qui prend des photos à la va-vite, sans auto-édition ni hésitation.

Nous avons ensuite guidé les parents dans un exercice pour que chaque personne commence à se concentrer sur l'histoire qu'elle voulait raconter sur sa vie de parent. Parents scénarisé des idées sur ce qu'ils filmeraient pour raconter leurs histoires. Notre guide guide : Montrez-nous : qu'est-ce qui est important pour la Californie du Sud de savoir votre expérience en tant que parent ?

Et avec ça, les parents sont partis pour tirer.

À gauche : les parents ont écrit des commentaires sur des post-it sur ce qui les a frappés à propos des photos. De nombreux parents ont dit à quel point ils voyaient les photos de leur propre vie des autres. (Sarah Pineda/KPCC) À droite : le parent Wooyong Choi montre ses photos. (Stefanie Ritoper/KPCC)

Après avoir pris des photos, les parents se sont à nouveau réunis pour en parler. Nous avons conçu ces réunions pour faire émerger des thèmes qui nous aideraient à organiser des photos pour le projet. Nous avons imprimé des photos à la petite entreprise de San Gabriel Fromex et les affiche sur les murs.

Alors que les parents regardaient autour de la pièce, beaucoup ont été surpris de voir à quel point leur propre vie était visible sur les photos des autres.

'Je suis tellement content de ne pas être le seul dont la maison est en désordre', a déclaré un parent en riant. Et une vague audible d'accord parcourut le groupe.

'Vous n'êtes certainement pas le seul !' un autre parent a ajouté.

Le « beau chaos » de la parentalité a émergé : les défis, les erreurs, aussi la joie. C'est devenu un fil conducteur. Nous avons vu que ce que nous créions était un antidote à l'image brillante et parfaite de la parentalité que les blogs et les médias sociaux dépeignent souvent.

Nous voulions également que les voix des parents informent nos reportages et nos programmes sur la petite enfance. Nous avons invité des rédacteurs en chef et d'autres membres du personnel de la salle de rédaction aux deux réunions de débriefing. Lynne Gross, qui était à l'époque productrice des événements KPCC In Person, a assisté à la première réunion et Mariana Dale, journaliste de la petite enfance, a participé à la deuxième réunion pour écouter les histoires des parents.

Du point de vue des reportages, Mariana a déclaré qu'il était rafraîchissant d'être une « mouche sur le mur » et d'entendre les parents discuter de questions qui étaient importantes pour eux de manière ouverte. Lynne est également ressortie encouragée par les discussions et se sentant liée aux expériences communes que les parents ont partagées au sujet de l'apprentissage de la propreté ou des pleurs des enfants à la sortie.

Mariana et moi nous sommes ensuite tournés vers les éléments dont nous aurions besoin pour la diffusion et une 'visite audio' de la galerie. Nous avons rencontré individuellement chaque parent pour une entrevue audio afin que chaque parent parle des photos dans ses rouleaux. Bien que nous ayons initialement prévu de tirer des extraits des histoires de vie des parents de ces entretiens, au fur et à mesure que le projet a changé de cap, ces entretiens audio sont devenus une base importante pour les descriptions des parents de leurs photos dans leurs propres mots.

La journaliste de la petite enfance Mariana Dale a déclaré qu'il était rafraîchissant d'être une 'mouche sur le mur' et d'entendre les parents discuter de questions qui étaient importantes pour eux de manière ouverte. De gauche à droite : Mariana Dale, Noemí Cruz, Mehboob « Ali » Abdullah, Stefanie Ritoper, Nakeisha Robinson, Nikidda Thomas-Carrillo. (Sarah Pineda/KPCC)

Nous étions tous prêts à créer une exposition de galerie de photos physiques en partenariat avec Armurerie Centre des Arts à Pasadena et avait prévu un événement à la succursale de Hyde Park de la bibliothèque publique de Los Angeles…

Et puis, bien sûr, la pandémie est arrivée.

Ces événements en personne n'étaient plus possibles, du moins pour le moment. Nous avons dû nous déplacer pour nous adapter.

Nous avions déjà établi de solides relations avec les parents au fil des mois, et il nous a semblé naturel de les contacter pour voir s'ils continueraient à prendre des photos au fur et à mesure que leur vie changeait. Incroyablement, tous étaient d'accord.

Nous voulions savoir : Comment est-ce d'être parent en période de grands changements ?

Le médium a changé. Au lieu d'utiliser des caméras, les parents ont utilisé leurs téléphones car ils étaient facilement accessibles et ne nécessitaient pas l'étape supplémentaire de développement de films pendant la quarantaine.

Nous avons créé un groupe Facebook pour que les gens partagent leurs photos, et les photos qui sont arrivées montraient les difficultés et les joies de la parentalité en ce moment. Les parents ont partagé des photos de chats Zoom, d'enfants avec des masques et de files d'attente à l'extérieur des supermarchés. Ils ont également partagé des photos de «camping» à l'intérieur, des créations à la craie sur les trottoirs et des combats de pistolets à eau. Un parent a partagé des bêtisiers de vidéos TikTok qu'elle a faites avec sa fille.

Nous avons également commencé à voir des parents commenter les photos des autres, poser des questions et proposer des idées d'activités pour les enfants. Comme effet secondaire involontaire, notre petite cohorte de parents a commencé à mieux se connaître.

Pour rassembler de l'audio pour la galerie numérique, nous avons tenu deux conversations avec des parents sur Zoom et les avons enregistrés en train de parler de leurs expériences du moment actuel et de la façon dont leur vie avait changé.

Pendant la quarantaine, le parent Richard Avila Winburn a capturé ses enfants en train de se rafraîchir dans des seaux d'eau dans leur jardin de la vallée. (Avec l'aimable autorisation de Richard Avila Winburn)

Lorsque Jenny Lin, Chava Sanchez, Mariana Dale et moi avons commencé à gérer la galerie numérique, nous avons réalisé que le processus était différent de la gestion d'une galerie en personne. Alors qu'une galerie en personne permettrait naturellement aux images de parler d'elles-mêmes, le format numérique nécessitait plus d'explications pour retenir l'attention des utilisateurs. De plus, les histoires des parents ont donné vie et sens aux photos qu'ils ont prises.

Après quelques itérations, nous avons décidé d'utiliser les propres mots des parents pour légender chaque photo et de laisser la galerie de chaque parent raconter son histoire à travers ses photos.

Bien qu'initialement Jenny Lin ait rejoint le projet pour organiser et construire la galerie en personne, le passage au numérique nous a permis de puiser par hasard dans ses compétences en conception UX. Elle s'est mise au travail pour concevoir l'interface, en étroite collaboration avec l'éditrice de données Dana Amihere. Dana a ensuite pris en charge la traduction du design de la galerie en code et la construction du site.

Alors que nous parcourions les premiers prototypes de galeries de parents, les choses ont cliqué. Chaque galerie était une petite fenêtre sur la vie de chaque parent, et ce sont eux qui racontaient leurs propres histoires. Le format était fidèle à l'esprit du projet.

Pour la journaliste de la petite enfance Mariana Dale, le projet était une orientation à la fois vers Los Angeles et le monde de la petite enfance. (Mariana Dale/KPCC)

Dans l'ensemble, le projet a beaucoup appris à notre équipe sur la façon dont l'engagement et le reporting peuvent aller de pair.

Au fur et à mesure que le projet se développait, nous avons constaté que les parents du groupe devenaient un groupe consultatif informel pour le rythme de la petite enfance. Pour Mariana, le début du projet a coïncidé avec son intégration à KPCC/LAist. Aller chez les parents et les interroger est devenu une sorte d'orientation à la fois vers Los Angeles et le monde de la petite enfance. Et, alors que le monde commençait à connaître des changements spectaculaires, nous avons fréquemment consulté les parents pour avoir leur avis sur les questions pertinentes. En réalité, Mariana a présenté Shammeer Dawson , l'un des parents du projet photo, dans une histoire sur l'évolution de la parentalité pendant le coronavirus.

Comme l'a souligné le rédacteur en chef de l'éducation Tony Marcano dans une conversation récente, il n'est pas toujours immédiatement clair comment un journaliste peut intégrer l'engagement dans ses reportages. Ce projet est un exemple d'un modèle : l'engagement a conduit le reporting, et le résultat a été un produit final de haute qualité.

Les parents nous ont également dit qu'ils avaient beaucoup retiré de l'expérience. Bien qu'il soit parfois difficile de prendre le temps de prendre la caméra ou qu'ils aient parfois dû faire face à des problèmes techniques avec les caméras, ils ont apprécié de voir le résultat. Surtout, ils aimaient s'entendre et se sentir comme s'ils n'étaient pas seuls.

Richard Avila Winburn, l'un des parents du projet, a déclaré qu'il aimait entendre les histoires derrière les photos, en particulier toutes les luttes et les défis ridicules auxquels d'autres parents étaient confrontés. 'Je pense que cela m'a fait me sentir un peu moins anxieux à propos de la parentalité, d'entendre d'autres parents vivre exactement la même chose', a-t-il déclaré. 'C'est probablement la chose la plus gratifiante que j'ai reçue de ce (projet), c'est ce sentiment que nous sommes tous dans le même bateau.'

'Les familles à travers le pays essaient vraiment de faire de leur mieux', nous a dit la mère Nakeisha Robinson. 'Ils sont vraiment investis dans leur famille, leurs enfants et veulent vraiment leur donner le meilleur d'eux-mêmes.'

Bien que certains des participants au projet connaissaient et écoutaient le KPCC, la plupart des membres du groupe n'avaient pas utilisé les rapports du KPCC/LAist avant le projet. Bien que nous n'ayons pas sondé le groupe, nous constatons de manière informelle que maintenant les membres de notre groupe republient nos articles en ligne avec leurs réseaux.

De tout cela, nous avons tiré beaucoup de leçons pour de futurs projets, de la macro au plus simple. Certaines des principales leçons que nous avons apprises sont les suivantes :

• Les relations à long terme sont payantes. La mise en place de projets de collaboration évolutive avec les membres de la communauté nous permet de développer des liens profonds dans différents quartiers de la ville qui approfondissent notre reportage. Avoir des relations préexistantes avec ce groupe nous a permis d'avoir une fenêtre sur la parentalité pendant la quarantaine d'une manière que nous n'aurions pas eue autrement.
• Faire tomber les barrières à la participation. Il ne suffit pas de planifier une réunion ou de mettre en place un formulaire en ligne pour apporter des voix plus diverses dans un projet. Pour entendre des personnes que nous n'atteignons pas actuellement, nous devons collaborer activement avec des organisations et des entités qui ont déjà des relations de confiance. Pour que les gens restent engagés et à l'aise avec la participation, les médias doivent être prêts à fournir un soutien comme la garde d'enfants, la traduction, la nourriture, l'envoi régulier de SMS et le support technique. Cela prend du temps, mais ça vaut le coup !
• Rapporter que les propres voix des membres de la communauté des centres peuvent être puissantes . La qualité du produit final reflète le processus délibéré et réfléchi qu'il a fallu pour y arriver. Le fait que les membres de la communauté partagent leurs histoires avec leur propre voix permet également d'avoir un regard neuf et complexe sur un problème qui nécessite un nouveau cadre.
• Soyez prêt à pivoter et à partager le travail plus régulièrement. Lorsque nous avons lancé le projet, nous pensions que nous créions du contenu à feuilles persistantes - nous ne savions pas qu'une pandémie se produirait ! Rétrospectivement, il aurait été formidable de développer des moyens plus fréquents pour partager les voix des parents dans une couverture régulière.

Et une deuxième année du projet photo a déjà commencé. Le prochain tour portera sur soignants et éducateurs . Je suis ravi de voir ce que ce prochain groupe de participants nous apprend.

Stefanie Ritoper est productrice d'engagement pour la couverture de l'éducation de la petite enfance de KPCC. Cet article a été initialement publié le Moyen . Il a été republié avec autorisation.