Compensation Pour Le Signe Du Zodiaque
Composition C Célébrités

Découvrez La Compatibilité Par Le Signe Du Zodiaque

AP : épelez les noms des États dans les histoires

Autre

AP n'a pas fini de secouer le monde du journalisme avec des changements de style.

Les conseils suivants ont été diffusés mercredi sur le fil de l'AP : 'À compter du 1er mai, l'AP épelera les noms des États dans le corps des histoires.' Vous utiliserez toujours des abréviations dans les dates, les légendes des photos, les listes, etc.

Le changement 's'applique également aux journaux cités dans un article', indique le guide. 'Par exemple, une histoire datée de Providence, R.I., ferait référence au Providence Journal, pas au Providence (R.I.) Journal.' (Pour ce que ça vaut, vous n'avez pas à appeler cette juridiction la ' État du Rhode Island et Providence Plantations .” Rhode Island fonctionne bien.)

Remarque complète :

Éditeurs,

À compter du 1er mai, l'AP épelera les noms des États dans le corps des histoires. Les dates limites continueront d'utiliser des abréviations.

Actuellement, la plupart des noms d'états sont abrégés dans les histoires.

Le changement est en cours pour être cohérent dans notre style pour les histoires nationales et internationales. Les histoires internationales ont depuis longtemps énoncé les noms des États dans le corps des histoires.

Les abréviations d'État continueront d'être utilisées dans les listes, les agates, les tableaux, les notes de l'éditeur non publiables et les lignes de crédit. Ils seront également utilisés dans l'identification abrégée de l'affiliation à un parti politique. Les légendes des photos continueront également à utiliser des abréviations.

Ce changement améliorera la cohérence et l'efficacité des histoires nationales et internationales, éliminant le besoin d'épeler tous les noms d'État dans la copie internationale et de les abréger dans la copie nationale.

Voici la nouvelle entrée dans le Stylebook Online.

SPELL OUT: Les noms des 50 États américains doivent être épelés lorsqu'ils sont utilisés dans le corps d'une histoire, qu'ils soient seuls ou en conjonction avec une ville, une ville, un village ou une base militaire. Aucun nom d'état n'est nécessaire s'il est identique à la date limite. Ceci s'applique également aux journaux cités dans un article. Par exemple, une histoire datée de Providence, R.I., ferait référence au Providence Journal, et non au Providence (R.I.) Journal. Voir les dates.

HUIT NON ABRÉGÉS : Les noms de huit États ne sont jamais abrégés dans les dates ou le texte : Alaska, Hawaï, Idaho, Iowa, Maine, Ohio, Texas et Utah.

Aide-mémoire : épelez les noms des deux États qui ne font pas partie des États-Unis contigus et des États continentaux de cinq lettres ou moins.

DANS LE CORPS DES HISTOIRES : À l'exception des villes qui sont isolées dans les dates, utilisez le nom de l'État dans le texte lorsque la ville ou le village n'est pas dans le même état que la date, ou si nécessaire pour éviter toute confusion : Springfield, Massachusetts ou Springfield, Illinois. Fournissez une identification d'état pour la ville si l'histoire n'a pas de date limite, ou si la ville n'est pas dans le même état que la date limite. Cependant, les villes qui se tiennent seules dans les dates peuvent être utilisées seules dans les histoires qui n'ont pas de date si aucune confusion n'en résulte.

ABRÉVIATIONS REQUISES : Utilisez les abréviations d'État répertoriées à la fin de cette section :

-En conjonction avec le nom d'une ville, d'une ville, d'un village ou d'une base militaire dans la plupart des dates. Voir les dates limites pour des exemples et des exceptions pour les grandes villes.

—Dans les listes, l'agate, le matériel tabulaire, les notes de l'éditeur non publiables et les lignes de crédit.

— Dans des listes abrégées d'affiliation à un parti : D-Ala., R-Mont. Voir l'entrée d'affiliation à un parti pour plus de détails.

Voici les abréviations des États, qui apparaissent également dans les entrées de chaque État (abréviations des codes postaux entre parenthèses) :

Ala. (AL) Maryland (MD) N.D. (ND)

Arizona (AZ) Messe. (MA) Oklahoma. (D'ACCORD)

Ark. (AR) Mich. (MI) Oregon (OR)

Calife. (Californie) Minn. (MN) Pa. (PENNSYLVANIE)

Colo. (CO) Miss. (MS) R.I. (RI)

Conn. (CT) Mo. (MO) S.C. (SC)

Suppr. (DE) Mont. (MT) SD (DAKOTA DU SUD)

Floride (FL) Nab. (NE) Tenn. (TN)

Mme. (AG) Nevav. (NV) mar. (VERMONT)

Je vais. (IL) NH (NH) Va. (VIRGINIE)

Ind. (IN) N.J. (NJ) Washington (WA)

Can. (KS) N. M. (NM) W. Va. (WV)

Ky. (KY) N.Y. (NY) Wis. (WI)

Jour. (LA) NC (NC) Wyo. (WYOMING)

Ce sont les abréviations des codes postaux pour les huit États qui ne sont pas abrégés dans les dates ou le texte : AK (Alaska), HI (Hawaii), ID (Idaho), IA (Iowa), ME (Maine), OH (Ohio), TX (Texas), UT (Utah). Aussi : District de Columbia (DC).

Utilisez les abréviations à deux lettres du service postal uniquement avec les adresses complètes, y compris le code postal.

PONCTUATION : placez une virgule entre la ville et le nom de l'État, et une autre virgule après le nom de l'État, à moins de terminer une phrase ou d'indiquer une date limite : il voyageait de Nashville, Tennessee, à Austin, Texas, en route vers son domicile à Albuquerque , Nouveau Mexique. Elle a dit que le comté de Cook, dans l'Illinois, était le fief du maire Daley.

TITRES : évitez d'utiliser des abréviations d'État dans les titres dans la mesure du possible.

DIVERS : Utilisez l'état de New York si nécessaire pour distinguer l'état de la ville de New York.

Utilisez l'état de Washington ou l'état de Washington si nécessaire pour distinguer l'état du district de Columbia. (Washington State est le nom d'une université de l'État de Washington.)

Le PA


En rapport: Comment vous souvenez-vous/vous souviendrez-vous de l'orthographe des noms d'État ?